mercredi 5 août 2009

El Sacromonte / Le Sacromonte


Ballade surprise dans le Sacromonte (Mont Sacré en Espagnole), avec une superbe vue de Granada, le ciel est sans retouche, il est ce bleu intense qui brûle les yeux mais qui rend complêtement magique le vue et nos photos !!!!
Le Sacromonte est un quartier de Granada, qui est aussi celui des gitans, et des cuevas : sorte de petite grottes où les gens vivent avec pas grand chose...A cette époque la nature est toute sêche, il y a de grand cactus et succulentes un peu partout mais au printemps tout est vert !! sur l'image en haut à gauche, on vois l'église...quand on est en bas dans Granada même, c'est un petit point minuscule, autant vous dire qu'il ne faut pas être fainéant pour y monter, et bien sûr que j'ai (un peu) tiré la langue....iii mais ça en valait la peine...

Vuelta sopresa en el Sacromonte, y una esplendida vista de Granada ! . El cielo es de un azul deslumbrante que hace de la vista y de nuestras fotos una cosa magica...
El sacromonte es un barrio de Granada, y tambien, el barrio de los gitanos y las cuevas, en donde viven la gente que no tiene muchas cosas.
En esta epoca, la naturaleza está muy seca, hay muchos cactus grandes por todas partes, pero en la primavera todo esta verde!!!
En la foto de arriba a la derecha, nosotros vemos la Abadia del Sacromonte, cuando estamos abajo en la ciudad, es un punto pequiñito....ustedes diran que no hay que ser flojo para ir alla....y yo confieso que subo con la lengua afuera
pero vale la pena...

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire